I wouldn't use the 3800 to guage the sound of a 4.9 application. Quite frankly the 4.9 sounds so much better right out of the box.
I used the 93 Deville exhaust manifolds which have a down spout out the rear set. I ran a simple 2.5" pipe down to a T and then added CATs on either side into custom Spintechs.
The Spintech guys made me up a pair of 12"x7" with diagonal intake and center out. The setup has a deep round full thump to it and is not too loud for the gendarmes.
The downside is that you have to cut back the channel in the bumper on each side a bit to fit them, and if you don't like a "square" muffler showing, don't buy them.
They are really heavily built and will outlast the car. They sound awesome. I have nice chrome Magnaflow tips, for dress up.
You could run a muffler with a center in and two outs, but I didn't do it that way because, while we don't test for emissions on old cars in my jurisdiction, you are required to have a CAT if the car came with one. Hope this helps
Arn
Edit, you really want solid engine mounts with my setup or the metal in the exhaust will fail due to flexing, or you can put in expansion panels
[This message has been edited by Arns85GT (edited 03-08-2014).]