Hello
I don't believe Roger Thelin's brackets will work, as the mounting points are different on the Ecotec based transmissions. I have asked him repeatedly to obtain a 60 deg transmission, but he seems to be a stuck in his ways ... and just says "all F23 are the same" and they are not. You will see when you receive your Cobalt transmission. They are not even close
I don't know what is involved in switching the FDR (had a local trans shop do it for me), but it is well worth it. The gear ratio for the 2002 cavalier is awful for the 3800. First gear and much of second gear is useless.
Since you are in upper NY State, you can pop over to Niagara Falls Canada and see a small shop that works Fieros. He has several F23 sitting there and can either do the work for your or you can take photos, etc.
https://www.facebook.com/gr...user/100003244964981 Nice guy, very enthusiastic, his name is Mitch
I am planning to take a cradle and F23 trans to Olejodad and his son in Michigan. They offered to fab 3800 engine and F23 mounts that will allow me to close the deck lid without cutting into it, even with full stack intercooler. This way they can do a test fit complete with suspension and axles before it goes into the car. So I assume it is possible that by doing this, they can use stock length Fiero axles by positioning the engine to offset the difference between F23 Getrag and 282 Getrag. I am far from an expert and not at all technically savvy- Just sharing what little info I have been able to collect. Maybe reach out to them and see if they can help you as well?
[This message has been edited by cam-a-lot (edited 08-24-2023).]