First check France Law about deleting emission equipment.
In some EU states you won't pass Inspections with bad/missing emission items even for old cars.
Removing/blocking EGR is easy...
But Without a "Chip" reprogrammed in the V6 ECM the CEL will turn on at "Random," have "engine problems" and cause many exhaust sniffer test to Fail.
Even with "dumb" EGR on Fiero 4cyl and other engines, ECM is program to have a working EGR or can have "Ignition" and other problems when ECM think EGR should be open and isn't.
Two Step and Dyno Roller sniff tests that many Inspection places uses are to find problems with EGR and the Catalyst. CEL On alone will Fail many Inspections.
------------------
Dr. Ian Malcolm: Yeah, but your scientists were so preoccupied with whether or not they could, they didn't stop to think if they should.
(Jurassic Park)
The Ogre's Fiero Cave