Fuse number 7

In most cars, the 3rd brake light runs off a different fuse than the main brake lights...but it appears to be the same one in the Fiero. They do run off separate terminals on the switch, though....so it is possible that it is a bad switch, or a broken/loose wire between the switch and the brake light. There is also a potential terminology issue with how the mechanic checked for power. I translate that as "there is no 12v+ reaching the bulb"....but if he just checked for voltage between one side of the bulb to the other, then I would suspect a grounding issue.