Is this for the '86GT in your sig?
Ok, here's the skinny from a person who has made all these mistakes so do as I say, not as I did.

Use the '86 timing cover and oil pan together, they are a set. The '85-'86 timing cover will NOT fit the 3.4L oil pan. Yes I have tried it to my detriment of dumping oil on my garage floor. Do NOT use the 3.4L timing cover. It's made for a reverse flow water pump, not the Fiero version. (Overheating, yes I found out)
The '87-'88 timing cover CAN be used with the 3.4L pan, however, the question is WHY? The 3.4L pan has an oil level sensor stuck into the pan which is simply a leak waiting to happen. Just keep your life simple and use the Fiero timing cover, oil pan, water pump, and HB off the original 2.8L. Swap over the dip stick and you are done.
Forgot to mention: The 3.4L dipstick is hard to get to when installed in the Fiero. (I did this too)
[This message has been edited by Hudini (edited 09-29-2010).]