I think you meant to say L36 (3800 Series 2 N/A) and L67 (3800 Series 2 SC); correct? (L32 = 3800 Series 3 SC)
The L36 and L67 heads are the same casting and are identical except the L67 versions have a set of injector holes drilled in them. You could tap and plug these holes in the L67 heads and use them in an L36 application, no problem (but you would also need to use L67 valve covers as well).
-ryan
------------------
6+ years on this same swap -- NO engine or transmission failures...
Custom GM OBD1 & OBD2 Tuning | Engine Conversions & more | www.gmtuners.com