My guess.... Since the Fiero has a vapor canister for gas fumes I would think the non-vented one would be correct.
Or it might need to vent one way. IE allow air into the tank but not allow it to go out. Since the tank thas four lines, Fill, pump out, fuel return, and vent to canister if the canister would not allow air back to the tank you would need a vent one way.
I can't remember if the canister would allow leak back or not.
Most likely all the hoses are old enough there are probably enough leaks there should be no problem.
[This message has been edited by Dodgerunner (edited 07-07-2006).]