Damage gear or output shaft goes w/ many Delrin and other hard pins/dowels.
OE pins are made to be weakest part and break before other things like above.
My guess the pins you have look new and have little or no wear. Even if you didn't install new pins other previous owners bought the hype.
Then you will likely have this problem again, gear teeth will break, and/or output shaft that open/close the HL lift will break.
see
https://www.fiero.nl/forum/Forum2/HTML/128600.html------------------
Dr. Ian Malcolm: Yeah, but your scientists were so preoccupied with whether or not they could, they didn't stop to think if they should.
(Jurassic Park)
The Ogre's Fiero Cave