Pennock's Fiero Forum
  Totally O/T - Archive
  Who can translate a sentence for me from English to Spanish?

T H I S   I S   A N   A R C H I V E D   T O P I C
  

Email This Page to Someone! | Printable Version


Who can translate a sentence for me from English to Spanish? by Gecko
Started on: 05-05-2011 08:32 PM
Replies: 9
Last post by: Gecko on 05-05-2011 10:32 PM
Gecko
Member
Posts: 5954
From: New Jersey
Registered: Aug 2004


Feedback score: N/A
Leave feedback





Total ratings: 99
Rate this member

Report this Post05-05-2011 08:32 PM Click Here to See the Profile for GeckoSend a Private Message to GeckoDirect Link to This Post
Thank you.

[This message has been edited by Gecko (edited 05-05-2011).]

IP: Logged
PFF
System Bot
Zeb
Member
Posts: 4608
From: New Jersey
Registered: Jan 2008


Feedback score: N/A
Leave feedback





Total ratings: 53
Rate this member

Report this Post05-05-2011 08:42 PM Click Here to See the Profile for ZebSend a Private Message to ZebDirect Link to This Post
Muchas gracias.
IP: Logged
Tony Kania
Member
Posts: 20794
From: The Inland Northwest
Registered: Dec 2008


Feedback score:    (7)
Leave feedback





Total ratings: 305
User Banned

Report this Post05-05-2011 08:43 PM Click Here to See the Profile for Tony KaniaSend a Private Message to Tony KaniaDirect Link to This Post
Complazca p.m. si puede hacer esto.

I hope that was the sentence that you needed translated? He, he, he...

Here is a free translator sight...

http://search.yahoo.com/r/_...freetranslation.com/

Tony


Edit: Damn you Zeb! Who is this person that is directing your fingers to type?

[This message has been edited by Tony Kania (edited 05-05-2011).]

IP: Logged
Gecko
Member
Posts: 5954
From: New Jersey
Registered: Aug 2004


Feedback score: N/A
Leave feedback





Total ratings: 99
Rate this member

Report this Post05-05-2011 08:43 PM Click Here to See the Profile for GeckoSend a Private Message to GeckoDirect Link to This Post
I don't know if you did that being serious or funny. But it did make me laugh.

I changed it to say Thank You, because Nick offered to help me.

[This message has been edited by Gecko (edited 05-05-2011).]

IP: Logged
Jonesy
Member
Posts: 4466
From: Bama
Registered: Oct 2009


Feedback score: N/A
Leave feedback





Total ratings: 103
Rate this member

Report this Post05-05-2011 08:44 PM Click Here to See the Profile for JonesySend a Private Message to JonesyDirect Link to This Post
just say too them.. "Ima Moron"... They will understand..
IP: Logged
avengador1
Member
Posts: 35467
From: Orlando, Florida
Registered: Oct 2001


Feedback score:    (7)
Leave feedback





Total ratings: 572
Rate this member

Report this Post05-05-2011 08:55 PM Click Here to See the Profile for avengador1Click Here to Email avengador1Send a Private Message to avengador1Direct Link to This Post
Just say what Chong told Cheech to say: "hola pendejos". It means my good friends.
IP: Logged
fierofetish
Member
Posts: 19173
From: Northeast Spain
Registered: Jul 2003


Feedback score: N/A
Leave feedback





Total ratings: 277
User Banned

Report this Post05-05-2011 09:51 PM Click Here to See the Profile for fierofetishClick Here to Email fierofetishSend a Private Message to fierofetishDirect Link to This Post
Naughty, John...naughty
PM replied to Gecko...you might also try Avengador too...native Spanish from here might be different to Puerto Rican or Mexican Spanish. I am sure Castellano will suffice though
Nick

[This message has been edited by fierofetish (edited 05-05-2011).]

IP: Logged
Gecko
Member
Posts: 5954
From: New Jersey
Registered: Aug 2004


Feedback score: N/A
Leave feedback





Total ratings: 99
Rate this member

Report this Post05-05-2011 10:00 PM Click Here to See the Profile for GeckoSend a Private Message to GeckoDirect Link to This Post
thanks again Nick,

yes I see Avengador is in Florida and I believe the native language of Florida is spanish LOL

The sad thing is I took 2 years of Spanish (way back when in highschool). Dated several Spanish women, Puero Rican, Mexican, Peruvian, and yet I don't know 10 words in Spanish. Granted most of the women wouldn't teach me Spanish because they knew i liked Spanish women LOL.

Once my girl talked me into going to see her family "just across the US border in Mexico'. Turned out her idea of just across the border was 2 hrs into Mexico where nobody spoke English. What a fun time that was.
IP: Logged
Scottzilla79
Member
Posts: 2573
From: Chicago, IL
Registered: Oct 2009


Feedback score: N/A
Leave feedback

Rate this member

Report this Post05-05-2011 10:04 PM Click Here to See the Profile for Scottzilla79Send a Private Message to Scottzilla79Direct Link to This Post
 
quote
Originally posted by Gecko:

Dated several Spanish women, Puero Rican, Mexican, Peruvian, and yet I don't know 10 words in Spanish.


Well in order to learn spanish from your gfs you'd have to actually listen to them.
IP: Logged
Gecko
Member
Posts: 5954
From: New Jersey
Registered: Aug 2004


Feedback score: N/A
Leave feedback





Total ratings: 99
Rate this member

Report this Post05-05-2011 10:32 PM Click Here to See the Profile for GeckoSend a Private Message to GeckoDirect Link to This Post
Good Point about that whole listening thing.

Pm's sent to Tony and Avengador just in case I may have incorrectly stated it to Nick.

IP: Logged



All times are ET (US)

T H I S   I S   A N   A R C H I V E D   T O P I C
  

Contact Us | Back To Main Page

Advertizing on PFF | Fiero Parts Vendors
PFF Merchandise | Fiero Gallery | Ogre's Cave
Real-Time Chat | Fiero Related Auctions on eBay



Copyright (c) 1999, C. Pennock