If I am understanding the question and answer correctly I think what is trying to be said is that... If you use the solid mounts then the torque is applied allmost directly to the trans case, leading to grenading it. If you use the poly mounts, they are firm but allow the entire assembly (engine, transmission) to move enough that things to break due to stress fractures and that sort of wear. Because of the way engines and drivetrains vibrate as well as the way forces are applied they cannot be so rigidly mounted. Thats why you dont see day to day cars with the engine bolted directly to the frame.
just my .02
[This message has been edited by Dizzixx (edited 02-12-2008).]