Other Cars with the Isuzu as quoted from the listed website, it should be able to help you find a car with a dipstick if you want the stock one.
http://www.fierosails.com/TransMan.html"
'85-86 2.5L, 5-speed Isuzu: This exact transmission is unique to the Fiero. However, five-speed transmissions from the cars below can be used if the shift arm is rotated 180 degrees.
Buick Skylark '86
Buick Somerset '85-86
Cadillac Cimarron '85-56 2.0L electronic speedometer
Chevy Cavalier '85-86 electronic speedometer
Olds Calais 85-86
Pontiac Grand Am '85-86
Five-speed transmissions from the cars below can be used on the '85-86 2.5L engine if the speed sensor is changed as well as the shift arm and/or speedometer cable. The shift arm must be rotated 180 degrees to fit.
Cavalier '85-86 cable drive speedometer
Cadillac Cimarron 85-86 2.0L cable drive speedometer
--------------------------------------------------------------------------------
'87-88 2.5L, 5-speed Isuzu: This exact transmission is unique to the Fiero. However, five-speed transmissions from the cars below can be used if the shift arm is rotated 180 degrees.
Buick Skylark '87
Buick Somerset '87
Chevrolet Beretta '87-88 2.0L gear driven speed sensor
Chevrolet Beretta '89 2.0L trans code DAB or DHB, gear driven speed sensor
Chevy Cavalier '87-89 2.0L electronic speedometer
Chevy Corsica '87-88 2.0L gear driven speed sensor
Chevy Corsica '89 2.0L trans code DAB or DHB, gear driven speed sensor
Olds Calais '87
Olds Calais '88-89 2.5L
Pontiac Grand Am '87-89 2.5L
Pontiac Tempest '87-88 2.0L gear driven speed sensor
Pontiac Tempest '89 2.0L trans code DAB or DHB, gear driven speed sensor
Five-speed transmissions from the cars below can be used in the '87-88 four-cylinder Fiero by switching the speed sensor, shift arm and/or speedometer cable. The shift arm must be rotated 180 degrees.
Buick Skyhawk '88 w/o OHC
Buick Skyhawk '89
Chevy Cavalier '87-89 2.0L cable drive speedometer
Olds Firenza '88 w/o OHC
"
------------------
Nate
Project and Now Daily Driver - 86 Fiero GT, 168K, 2.8L, 5 Speed (Isuzu)
Daily Driver Retired to Towing Duty Until New Dodge with Cummins - 93 K2500HD 6.5L TD, Gauges, K&N, 4in to 5in Stacks, 4.10s, 285/75 ATs, Boost Mods, Bumped Timing, Fuel Mods, 270K, 6.34 NV4500 Swapped for 4L80E, SMF, Luk Clutch, Flowmaster X-over & DP